子供英会話、子供英語、ＥＣＣ、伊丹市｜ECCジュニア南鈴原教室｜伊丹市で子供英会話ならここがおすすめ！

2学期は8月20日からです！

ECCジュニアBS南鈴原　Momoちゃん — Wed, 15 Aug 2018 06:09:48 +0000

こんにちは！

ECCジュニアBS南鈴原教室です(^▽^)/

教室は現在夏休み中です。

8月20日（月）から2学期が始まります。

みなさんの元気な笑顔に会えるのを楽しみにしています！！

2018夏の4回コース　日程

ECCジュニアBS南鈴原　Momoちゃん — Mon, 09 Jul 2018 01:27:09 +0000

この夏バッチリ差をつけましょう！

入学金・教材費0円でお気軽にためして頂けます♪

受講生募集中！

小学4～6年生　初級コース　

60分ｘ4回　受講料：5400円

初めてでも安心して学べます！

7月24日、25日、26日、27日

小学1~3年生　基礎コース

60分ｘ4回　受講料：5400円

初めてでも安心して学べます！

7月30日、31日、8月1日、2日

中学2年生　中学英語特別コース

90分ｘ4回　受講料：7560円

ちょっと文法が不安なみなさん、中1から中2　1学期までの文法を復習します。

7月24日、25日、26日、27日

お問合せはお気軽に！

講師：藤原

Tel:072－777－4368

Email: j-zunie52india9915@themis.ocn.ne.jp

この夏英語をためしてみましょう！

ECCジュニアBS南鈴原　Momoちゃん — Mon, 09 Jul 2018 01:13:53 +0000

2018年度　ECCジュニアは新カリキュラムを導入致します！

ECCジュニアBS南鈴原　Momoちゃん — Thu, 05 Apr 2018 04:00:48 +0000

詳しくはECCジュニア公式ホームページをご覧ください！

ECC�W��j�A �p��b��ｺ�k�c��E��w��E��w��q��p��b��ｺ�l
ECC�W��j�A��p��E�p��b�R�[�X��2��`��w��A��w��A�p��u��E�b��E��E��v��o��X��w�K��B��A�v�Z�E��E��Z��p��b��R�[�X��B��ｺ��A��b�X��t��!

2018年度　4月生募集キャンペーン中！

ECCジュニアBS南鈴原　Momoちゃん — Thu, 05 Apr 2018 03:56:46 +0000

4月スタート生の春の入学金0円（通常5400円）キャンペーンは4月20日お申込みまでとなっております。お急ぎください！

春のキャンペーン中！

ECCジュニアBS南鈴原　Momoちゃん — Tue, 14 Feb 2017 09:09:33 +0000

無料体験レッスンにお越しください！！

お問い合わせはお気軽に！

072－777－4368（藤原まで）

2017年度4月生募集中！

ECCジュニアBS南鈴原　Momoちゃん — Tue, 24 Jan 2017 10:28:33 +0000

4月から英会話を始めてみようかな？

とお考えの皆さん、

教室では無料体験レッスンを実施中です！

お気軽にお問合せ下さい！

講師の藤原まで(^O^)／

ＴＥＬ：072－777－4368

動画編集: 全体のＥＣＣジュニアＢＳ南鈴原教室スライドショーコピー
個性的なスライドショーを楽しく簡単に作るならキゾア！

ハロウィーン

ECCジュニアBS南鈴原　Momoちゃん — Sat, 29 Oct 2016 09:40:59 +0000

教室のハロウィーンを

１０月２５日から２８日にかけて行いました。

今年は

みんなで「ハロウィーンのお面」を

作りました(^O^)／

くじにあたって(o^―^o)ｖ

ECCジュニアBS南鈴原　Momoちゃん — Tue, 13 Sep 2016 06:40:36 +0000

今年はくじびきにめでたく当たりまして

ようやく

ＥＣＣジュニア主催　小学生スピーチコンテストに

出場することができます。

２年間、くじに外れ続け

ようやくです(^_-)-☆

小学５年生と６年生を連れて出場です！

嬉しいです(*^▽^*)

これが１０月。

そして１１月は

百合学院杯に

５名の生徒が出場となりました。

たくさん連れていけるので楽しみです(^^♪

ウキウキします。

さあ、みんな

頑張っていこう！！

第4回　百合学院杯　中学生・小学生　英語暗誦大会に出場します！

ECCジュニアBS南鈴原　Momoちゃん — Tue, 13 Sep 2016 04:00:43 +0000

百合学院杯には 2013年、中学生の部で南鈴原教室から中２生が南中学校代表として初めて出場させて頂きました。そして、３位を受賞させて頂きました。

2015年度には教室として２度目の取り組みとして小学生の部で小５生が出場をさせて頂き、５位を受賞させて頂きました。今回、教室として３度目の取り組みとなります。

２０１６年度　第４回百合学院中学生・小学生英語暗誦大会では当教室から小４生　１名は百合学院校内代表として、小５生　１名　ＥＣＣジュニアつかしん稲野教室代表（南小学校）として、小６生　２名　ＥＣＣジュニア南鈴原代表（摂陽小学校）として、中学２年生　１名　南中学代表として計5名出場させて頂くことになりました。みんなで行けるのがとても楽しみです。Ｍｏｍｏちゃんはワクワクしています。こうして生徒のみんなに連れて行ってもらえるお出かけが何より楽しく嬉しいです。ベストを尽くしてがんばろう！そしてこうした発表の場を設けて頂いている百合学院の主催者のみなさまのご尽力に本当に感謝しております。発表の場があるからこそ他の学校の生徒さん達のパフォーマンスを観ることができ、更なる向上を目指すことができます。またこうした公募コンテストにはＥＣＣ主催のコンテストとは違った世界観があります。生徒たちにはどんどん世界観を広げていって欲しいと願っています（≧∇≦）

See you! （＾∇＾）/

夏の4回キャンペーン中！夏期コースご案内

ECCジュニアBS南鈴原　Momoちゃん — Wed, 06 Jul 2016 13:45:50 +0000

＜2016年度　夏期コースのお知らせ＞

期間：7月28日（木）～8月6日（土）

教室：つかしん稲野教室

住所：伊丹市稲野町91　メテオール稲野101号室

＜夏4　夏の4回おためしコース＞

PF：小学校１～３年生基礎クラス

PE：小学校4年生初級クラス

英検5級：英検になれるための簡単なコースです。

　　　　　英語が初めての小学生に適したおためしコースです。

中学英語特別2年生：中2の基礎文法の定着を図るコースです。

準2級直前対策コース：

2016年10月ないしは、2017年1月に英検準2級を目指す方に適したコースです。3級所得者のみ。

詳細は

南鈴原教室・藤原まで気軽にお問合せ下さい！

Save the Wildlife!

ECCジュニアBS南鈴原　Momoちゃん — Thu, 30 Jun 2016 00:58:39 +0000

プラスティックが野生動物を苦しめ死に至らしめています！！

Our addiction to plastic is

harming the world’s wildlife.

私たちのプラスティック製品に対する過度な依存が

世界の野生動物の生命を危機にさらしています！

50% => used only once

5% => recycled

50％　=>　たった一度の使用で破棄されてしまいます。

5％　⇒　内の５％しか再利用されていません。

Albatrosses go out to sea to get food for their chicks.

They came back to give the plastics to their chicks,

and the chicks die from having all the plastic in their stomachs.

アホウドリはヒナの餌を求めて海に出ます。

そうして、プラスティックを餌と間違え持ち帰りひな鳥たちに与えます。

結果、ヒナたちはお腹がプラスティックで一杯になり死んでゆきます。

All this plastic is choking the animals in the ocean.

Whales have starved to death because their stomachs are full of plastic.

こうしたプラスティックは海にいる動物たちを窒息させます。

クジラたちはお腹がプラスティックで一杯になり餓死します。

海には廃棄された

プラスティックの袋、ゴム手袋、CDケース、釣り具、釣り網、ペットボトルなど

まさに様々なプラスティック用品で一杯です。

それを海鳥やクジラなどの海洋動物が食べ

窒息死しています。

また私たちが垂れ流した汚染物の為、動物たちは中毒死している現実もあります。

漂着死したクジラの体内から水銀が発見されたそうです。

Stick to reusable utensils.

Look for Eco-Friendly Items.

Avoid single-use plastics.

再使用できる家庭用品を使って下さい！

環境にやさしい物を探してください！

たった一度きりしか使わないプラスティック製品を排除して下さい！

This can save

the lives of 100,000 animals

each year!

これで毎年100,000の動物たちが救えます！

Common Mistakes（よくある間違い）

ECCジュニアBS南鈴原　Momoちゃん — Sun, 26 Jun 2016 03:33:10 +0000

Hi there!!

生徒の作文を添削していたところ、

ありゃ～、またやっちゃってる

というcommon mistakes（よくある間違い）

にでくわしました

毎回直して説明するのですが

しばらくするとまたしてもやっちゃう・・・

それがよくあるミスです。

さて、

どんなミスかと言いますと・・・・・

everydayと every dayの違いです。

everydayと every dayは違います。

では、

どう違うかご説明いたします

１）everyday 形容詞です。　スペースを空けない1語です。

「日常の」「普段の」という意味です。

名詞の前に用います。

I'm thinking of writing this blog using everyday English.

日常英語を使ってこのブログを書こうと思っています。

I have a lot of everyday clothes.

私は普段着をたくさん持っています。

２）every day 「時」を表す副詞句です。　2語です。

「毎日」という意味での使い方：　通常文末におく。

I watch the news every day.

私は毎日ニュースをみます。

「日ごとに」という意味での使い方：ふつう文頭。

Every day I'm getting better.

日ごとに私は回復しています。

では(@^^)/~~~

See you!

(^^)/

素直に英語を楽しんで(^^♪

ECCジュニアBS南鈴原　Momoちゃん — Sat, 25 Jun 2016 14:29:31 +0000

Hi there!

英語の上達の近道なんぞ

ありませんの((´∀｀*))

やらなくてはならないこと、

それは

飽きずに真似る。

おごらず

素直に真似る。

楽しんで

覚える。

臆せず

勇気をもって話す！

習得するまで

同じことをやり続けることです。

そう！

王道ですが

継続は力です！

Keep going!

継続あるのみです！

やり続けることができる

好きな題材を見つけて下さい。

私の場合

映画、コメディやアートを通して

英語を学ぶこと。

習ったフレーズや単語は即使う・・・

何処で？

英会話学校で、

TV,ラジオ、オンライン英会話、

英会話カフェ、

旅行で、

学校のALTと話してみる、

学校の授業で、

どこでもイイです。

会話で使うと

記憶に植えつけられ

忘れません。

私は

いまだに

ネイティヴに教えてもらった

たった1回しか聞いたことのない

単語やフレーズ、

その時の映像と共に覚えています！

使う場所を探すこと

それは

あなたのやるべきこと(^_-)-☆

Good luck!

ＹＡが生徒を変えた！

ECCジュニアBS南鈴原　Momoちゃん — Sat, 04 Jun 2016 13:33:21 +0000

Hi there!

今年、初めての体験で

2016年ヤングアメリカンズ神戸に参加してきました。

何事も最初のこころみで

思い切って参加を決めた

4名の生徒たちの勇気は素晴らしかったと思います！

そして、

彼らは感動的な体験をし、

その影響はクラスに少しずつ

素敵な波紋を投げかけています。

ヤングアメリカンズとの貴重な

3日間を過ごした彼らが

積極的に、かつ前向きに、

ポジティブなエネルギーを

クラスに注ぎ込んでいます(^O^)ｖ

開校以来、

私がイメージしてきた

理想の姿が

生徒自身の手によって

築き上げられようとしているかの感です。

生徒たちが

ジブンたちの力で

クラスを動かそうとしている

そんな力強い動きを感じます。

私がイメージした

理想像が

少しずつ

形になっているように思います。

毎日

生徒達とレッスンをするのが

楽しくてたまりません。

こんな

楽しい時を過ごさせて頂いている

生徒のみんなに

ありがとう！と言いたいです！

一緒に

頑張って

目標を目指して

進もう！！

今、ヤングアメリカン　ワークショップに参加中！！

ECCジュニアBS南鈴原　Momoちゃん — Sat, 21 May 2016 01:27:10 +0000

Hi there!!

現在、神戸文化ホールで、

ヤングアメリカンズ神戸公演

ワークショップが開催されています！

今、私たちワークショップ参加中です！

昨日20日（金）

1日目のワークショップに参加しました！

素晴らしい熱気！

若い力が素晴らしいです！

私も彼らと共に

見学席で歌を歌い

座ったままステップを踏んでいますよ～！！

生徒たちはノリノリ

さいこーの時をヤングアメリカンズ達と過ごしています！

今日21日は

ワークショップ第2日目！

もっとすごい感動が待っているそうです！

も～

楽しくて待ちきれません！

The Young Americans in Kobe!

ECCジュニアBS南鈴原　Momoちゃん — Thu, 12 May 2016 22:15:59 +0000

Hi there!!

ヤングアメリカンズが神戸にやってきます！！

そして

当南鈴原教室＆つかしん稲野教室の生徒たちが

アウトリーチ・プログラムに参加することになりました！

毎日のように参加希望者が少しづつ増えてきて、

一人増えるたび

キャーキャーと湧き上がっています！

ショーを観に来てくれるメンバーも

日々増えてきています！

私の生徒たちがあの興奮の舞台に立つ！

そう思うだけで

ワクワク興奮します！

皆さんも是非見に来てください！

場所は神戸文化ホール　中ホール

アウトリーチは5月20日～22日の3日間

ショーは5月22日　18：00～20：00　開場：17：30

See you there!!

英語のイメージ・トレーニング

ECCジュニアBS南鈴原　Momoちゃん — Sat, 23 Apr 2016 07:51:31 +0000

Hi there!

英語の上達には

イメージすることが大事です。

ただやみくもに

単語を覚えるのではなく

だま～って文法の本とにらめっこするのではなく

「今自分が何を話したいか？」

「今度何を話してみたいか？」

「相手から聞かれることはなんだろう？」

自分の中で

想定して

イメージを膨らませることが大事です。

ノートに

書き出してみて下さい。

そしてそれを

英語で自分自身に話してみます。

英語で「一人遊び」してみて下さい。

そうすると

自分にとって必要なことばや

表現がわかってくる。

そこから調べ

必要な表現から

まず覚えていきます。

それをどんどん

授業の場で覚えて使ってゆけばよいです。

インプット＆アウトプットです！

私が英会話を習いたての頃は

まず

I don't understand it.「わかりません。」

What does "______" mean?　「～はどういう意味ですか？」

How do you spell "______"?　「～はどう綴りますか？」

を覚え

ネイティヴの先生に

なんでもかんでも聞きまくり

覚えてゆきました。

何でも聞くと

先生たちは丁寧に英語で

わかりやすく教えてくれます。

先生というものは

熱心な生徒には

熱心に答えてくれます。

知識も増えるし

リスニング力も上がります(^O^)

話すことに恐れがなくなります！

Take care!

よくある英語の間違い

ECCジュニアBS南鈴原　Momoちゃん — Wed, 20 Apr 2016 03:55:53 +0000

common mistakes

Hi there!

以下は生徒によくある間違いです。

「あなたはいつ宿題をしますか。」

When will you do your homework?

「私は夕食後に宿題をします。」

I'll do my homework after dinner.

正しくは

I'll do it after dinner.とします。

上記は「質問と答え」

すなわち会話になっていますから、

最初に「宿題」your homeworkと出てきていますので、

同じ言葉my homeworkの繰り返しはしません。

it（代名詞）を使って置き換えます。

英語は「繰り返し」の言葉を嫌う言語ですから

代名詞を使って表現します。

Have a nice day!

英会話習得の秘訣

ECCジュニアBS南鈴原　Momoちゃん — Sat, 16 Apr 2016 04:37:22 +0000

Hi there!

どんな学校に行けばよいか・・・

どんな教材を使えばよいか・・・

どの先生に習えばよいか・・・・

自分に合った

環境を見つけることは大事な要素です。

でも

結局どこで誰に何を使って学ぼうと

一番大事なことは

日本人的「恥の意識」を

自分で捨てる事。

日本人は

間違ったら恥ずかしい(〃ﾉωﾉ)とか

通じなかったら怖い・・・

ヘンなこと言ったら笑われる・・・

知らないことを正直に

「知らない」と言う事自体すら恥ずかしい・・・

といった意識が強く

言葉を発するのに躊躇しがち。

初心者は

とかく下を向いて黙る・・・が

典型的日本人流です。

まずは

それを取り除いていくことが一番大事です。

英会話習得の鍵は

＊恐れを捨てる

＊リラックスして自分を解放してやる

＊失敗を恐れない

＊失敗の数だけ上達する

と信じて実行することが一番の秘訣。

たくさん失敗するってことは

それだけ他の人より

何かしゃべった証拠

黙っていれば

何も失敗することはありませんから。

自分がどのように向き合えば

話せるようになるのか

そこを感じて

実践して下さい。

こんな簡単な意識改革で

実は英会話は上達します！

恐れず

始めは単語単位でもいい。

とにかく声を出すことへの

恐れから自分を解放して下さい！

子供のころから

学ぶメリットって

例えば

発音が良くなるとか

イントネーションが自然になるとか

基礎力がつく・・・などなど

いろいろありますが・・・

発音が良いだけでは

話せるようにはなりません。

テスト成績が良くなったって

話せるようになるわけではありません。

インプットしたら

常にアウトプットする。

学んだことを吐き出す。

一番大事なことは

「失敗を恐れない」で

「話す」こころがまえを

身につけてゆくこと。

子供のころから学ぶ英会話の

最大のメリットだと思います。

そんな環境を提供してくれる場所で学ぶことが大事です。

A new academic year has started!

ECCジュニアBS南鈴原　Momoちゃん — Tue, 12 Apr 2016 05:46:10 +0000

「新年度の始まりです！」

Hi there!

4月9日、新年度初日。

対象の生徒たちに実力テストを受けて頂きました。

新小学4年生のみんなが四苦八苦、

いままで見たことのないような

眉間にしわを寄せ

初めての英語テスト問題と格闘しました。

Little students were frowning on struggling with an English exam.

出来る問題に遭遇すると

「きた～！！(≧▽≦)/」と叫んでいました((´∀｀))

なんとも可愛かったです(^O^)

make a frown = 眉間にしわをよせる

frown on/upon~ 　～で眉間にしわをよせる

wild boars

ECCジュニアBS南鈴原　Momoちゃん — Wed, 06 Apr 2016 08:41:42 +0000

Hi there!

神戸の住宅街でイノシシが大群で現れたそうですね・・・

イノシシ=boar と言います。

ニュースみました？　まさに「猪突猛進」((´∀｀))

猛突進する様はどちらかと言うとネガティブな意味合いが強いように思います。

「考えないで」ということなので

英語では

rush recklessly　

make a headlong rush at~

「考えなく突進する」といった意味です。

「猪突猛進な人」

解釈によって表現があると思いますが、

　a very driven person　　常にがっと意欲的に行動する人ってゆ～んでしょーか

a decisive person　　　「決断力がある」人

　an inconsiderate person　「思慮の足りない」人

などなど

どう解釈するかにより表現も異なります(o^―^o)

Have a nice day!

weeds

ECCジュニアBS南鈴原　Momoちゃん — Wed, 06 Apr 2016 08:06:57 +0000

Hi there!

It has grown weeds in my garden.

雑草が我が家の庭に生えております・・・(;^ω^)

いままでこんなにハデに青々と生い茂っているのを見たことがないです。

緑さわやかなのでしばらくおいています・・・

hay fever......(;´Д｀)?!

ECCジュニアBS南鈴原　Momoちゃん — Sat, 27 Feb 2016 12:56:17 +0000

Hi there!

I’ve had a sore throat, a sneeze……and watery eyes since this morning……

今朝から喉痛、くしゃみが出て・・・・・・目がしょぼしょぼしています・・・

って言ったら

「花粉症と違う？」って言われました・・・(*_*;

あれ～

今までなったことないのにショーックΣ(ﾟдﾟlll)

花粉症かもしれない・・・・

I might have got hay fever.

いやいやきっと風邪をまた引いたのだ・・・

Oh, no no.....I’ pretty sure I’ve got a cold again.

私は花粉症です。

I have hay fever.

と言ってもいいですし

I have an allergy to pollen.

I’m allergic to pollen.

ってな表現もあります。

Take care!

See ya!　👋

Little Birds

ECCジュニアBS南鈴原　Momoちゃん — Sat, 20 Feb 2016 15:15:19 +0000

Hi there!

メジロが庭に訪れました・・・(⌒∇⌒)

春はもうすぐそこ( *´艸｀)

I saw a couple of Japanese white-eyes in my father's plum tree in my little garden.

The tree have lots of fat buds and they are ready to burst open soon.

Spring is just around the corner from here.

Can't wait!

influenza

ECCジュニアBS南鈴原　Momoちゃん — Wed, 17 Feb 2016 16:36:41 +0000

influenza 　流行性感冒

Hi there!

流行っています・・・

The flue is going around.....

インフルエンザにかかっちゃった・・(;´Д｀)

I've got the flue...

Take care!

A couch potato

ECCジュニアBS南鈴原　Momoちゃん — Tue, 16 Feb 2016 08:07:50 +0000

Hi there!

喉はカスレ('Д')、

頭はぼ～(;´Д｀)・・・

からだが鉛になったみたい・・

ついに季節の悪魔に

魅入られちゃいました・・・(>_<)

寝込んでいる・・・

というか座り込んでいる・・・

コタツテーブルに座り込んで

手近にモノを引き寄せ

締め切りに追われる作家のごとく

今できる仕事をなんとかする

いま私・・・こんな感じ

Don't get depressed!

ECCジュニアBS南鈴原　Momoちゃん — Mon, 15 Feb 2016 08:37:32 +0000

そんなふうに落ち込まなくて

いいと思うよ(^O^)

ちょっと思うように

できないぐらいで・・

ことばがうまく出なかったら

練習して

英語の接触量を増やせばいい。

一つでも覚えた

ことばや文章を使って

とにかく

一言でも話せばいい(^_-)-☆

しゃべらないと口は錆びつく。

だまってばかりで

出来ないと

嘆く(´；ω；`)のは

ちょっと違うよ。

しゃべってなんぼ(^_-)-☆

いつも前向きにね。

大丈夫だから。

You can do it!

ヘレン・ケラー（Helen Keller）は

こういったそうな・・・

Keep your face to the sunshine

and you cannot see the shadow.

喉にカエルが・・・(ｃ;

ECCジュニアBS南鈴原　Momoちゃん — Sun, 14 Feb 2016 10:02:23 +0000

Hi there!

Strange weather today.....

It was raining cats and dogs at midnight last night...

It was soooo warm just like spring during daytime today....

I've got a frog in my throat.....

変な天気でしたね(;・∀・)

喉がイガイガします・・・(*ｃ*;

お腹いっぱいを英語で

ECCジュニアBS南鈴原　Momoちゃん — Sat, 13 Feb 2016 18:04:06 +0000

I'm full.....

ちらし寿司でお腹いっぱいです・・・

子供英会話、子供英語、ＥＣＣ、伊丹市｜ECCジュニア南鈴原教室｜伊丹市で子供英会話ならここがおすすめ！

2学期は8月20日からです！

2018夏の4回コース 日程

この夏バッチリ差をつけましょう！

入学金・教材費0円でお気軽にためして頂けます♪

受講生募集中！

この夏英語をためしてみましょう！

2018年度 ECCジュニアは新カリキュラムを導入致します！

2018年度 4月生募集キャンペーン中！

春のキャンペーン中！

2017年度4月生募集中！

ハロウィーン

くじにあたって(o^―^o)ｖ

第4回 百合学院杯 中学生・小学生 英語暗誦大会に出場します！

夏の4回キャンペーン中！夏期コースご案内

Save the Wildlife!

Our addiction to plastic is

harming the world’s wildlife.

50% => used only once

5% => recycled

Stick to reusable utensils.

Look for Eco-Friendly Items.

Avoid single-use plastics.

This can save

the lives of 100,000 animals

each year!

Common Mistakes（よくある間違い）

素直に英語を楽しんで(^^♪

ＹＡが生徒を変えた！

今、ヤングアメリカン ワークショップに参加中！！

The Young Americans in Kobe!

英語のイメージ・トレーニング

よくある英語の間違い

英会話習得の秘訣

A new academic year has started!

「きた～！！(≧▽≦)/」と叫んでいました((´∀｀))

wild boars

weeds

hay fever......(;´Д｀)?!

Little Birds

influenza

A couch potato

Don't get depressed!

You can do it!

Keep your face to the sunshine

and you cannot see the shadow.

喉にカエルが・・・(*ｃ*;

お腹いっぱいを英語で

2018夏の4回コース　日程

2018年度　ECCジュニアは新カリキュラムを導入致します！

2018年度　4月生募集キャンペーン中！

第4回　百合学院杯　中学生・小学生　英語暗誦大会に出場します！

今、ヤングアメリカン　ワークショップに参加中！！

喉にカエルが・・・(ｃ;